ST. JOHN'S, TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR--(Marketwire - 27 sept. 2012) - L'Association canadienne des chefs de pompiers (ACCP) a annoncé les lauréats du prix du chef des pompiers de l'année, de cette année. Le chef des pompiers Bruce Burrell du service des incendies de Calgary a été nommé chef des pompiers de l'année à plein temps tandis que le chef des pompiers Harry Farrell du service des incendies de New Maryland est le chef des pompiers bénévole de l'année.

Les deux prix ont été annoncés hier soir lors de la cérémonie de clôture de la conférence annuelle de l'Association canadienne des chefs de pompiers qui se tenait à St. John's (Terre-Neuve).

Le chef des pompiers de Langley, Stephen Gamble, DF, qui a été élu comme nouveau président de l'Association canadienne des chefs de pompiers, a félicité le chef Burrell et le chef Farrell, en notant que tous deux étaient honorés pour leur dévouement envers la formation et le renforcement des initiatives de sensibilisation communautaire.

« Le chef Burrell et le chef Farrell ont tous deux fait de grands progrès lorsqu'il s'agit de cultiver un large soutien pour les services d'incendie dans les collectivités qu'ils desservent. La lutte contre les incendies est une entreprise intrinsèquement dangereuse, exigeant un leadership ferme et de la détermination, » a déclaré le chef Gamble. « Les lauréats de cette année illustrent l'excellence dans la prestation de services de sécurité publique, dont une composante essentielle consiste à éduquer le public sur les dangers posés par le feu. »

« Nos deux chefs de pompiers de l'année ont pour mandat de protéger les vies et les biens de leurs citoyen(ne)s. Ils ont démontré leur engagement envers la formation, la sensibilisation du public, l'usage efficace de l'équipement et un souci constant de trouver des moyens novateurs de protéger leurs communautés, » a ajouté le président de l'ACCP. « Plus que toute autre chose, ils ont aussi prouvé qu'ils sont de vrais leaders. »

Il y a 3 500 services d'incendie au Canada et 108 000 sapeurs-pompiers. Les bénévoles comprennent 91 pour cent de tous les départements et 77 pour cent de l'effectif total.