OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 3 déc. 2012) - L'honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles du Canada, a annoncé aujourd'hui que M. Michael Binder est reconduit dans ses fonctions de président de la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN). M. Binder, nommé à l'origine en janvier 2008, voit son mandat renouvelé pour cinq ans.

« Dans l'exercice de ses fonctions, M. Binder a fait bénéficier la CCSN d'un solide leadership et d'une large vision, tirant parti de sa longue expérience de la fonction publique du Canada, a déclaré M. Oliver. La population canadienne peut être assurée que sous sa direction la CCSN continuera à contrôler avec soin tous les aspects du secteur nucléaire aux fins de la santé publique, de la sécurité, de la sûreté et de la protection de l'environnement. »

Le régime de réglementation de l'industrie nucléaire, qu'administre la CCSN, est l'un des plus rigoureux au monde. La CCSN a pour mandat de réglementer le secteur nucléaire et de superviser les engagements pris par le Canada relativement à l'usage pacifique de l'énergie nucléaire.

Le document d'information suivant est fourni à l'adresse www.rncan.gc.ca/media :

Notes biographiques : Michael Binder

À cette même adresse sont diffusés tous les communiqués de presse et documents d'information de RNCan.