OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 11 nov. 2012) - L'honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale, a terminé aujourd'hui une visite en Afghanistan. Durant son séjour, il a rencontré des officiers supérieurs des Forces canadiennes et des fonctionnaires afghans, en plus de prendre part à une cérémonie du jour du Souvenir en compagnie de militaires canadiens de l'opération Attention, soit la contribution du Canada à la mission d'instruction de l'OTAN en Afghanistan.

« Ce fut un honneur de participer à la cérémonie du jour du Souvenir avec des hommes et des femmes qui servent le Canada dans le cadre de la mission d'instruction de l'OTAN en Afghanistan, a déclaré le ministre MacKay. La mission canadienne évoque l'engagement, le professionnalisme et le dévouement des militaires qui veillent à maintenir la paix dans le monde et de ceux qui l'ont fait jadis. »

Durant sa visite, le ministre a aussi rencontré des troupes canadiennes lors d'un barbecue organisé pour souligner le jour du Souvenir.

L'opération Attention, la contribution du Canada à la mission d'instruction de l'OTAN en Afghanistan, consiste à fournir des services d'instruction et de perfectionnement professionnel aux forces de sécurité nationale du pays, particulièrement à l'Armée nationale afghane et à la Police nationale afghane. L'objectif principal de l'opération est de préparer les forces de sécurité nationale afghanes à une transition tout en douceur de l'autorité, d'ici 2014.

Notes aux rédacteurs en chef/directeurs des nouvelles :

Message vidéo du ministre MacKay à l'occasion du jour du Souvenir : http://www.forces.gc.ca/site/minister-ministre/video/video-view-voir-fra.asp?id=13

Déclaration du ministre MacKay à l'occasion du jour du Souvenir : http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?id=4490

Des images fixes et vidéos sont disponibles dans la galerie des Forces canadiennes à : http://www.combatcamera.forces.gc.ca/site/01/remday12/index-fra.asp