OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 30 oct. 2012) - L'honorable Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme, a fait la déclaration qui suit à l'égard de la peine imposée par un juge de la Cour provinciale de Winnipeg à Bradley Jacobson, ex-consultant en immigration à Winnipeg. M. Jacobson a plaidé coupable à trois infractions aux termes de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et à trois infractions aux termes du Code criminel. Il a été condamné à quatre années et six mois d'emprisonnement, et le tribunal lui a ordonné de payer plus de 380 000 $ en dédommagement et en perte des preuves saisies.

« Notre gouvernement ne tolèrera pas l'utilisation intentionnelle à mauvais escient du système d'immigration du Canada. Nous félicitons l'Agence des services frontaliers du Canada de son travail minutieux qui a entraîné cette déclaration de culpabilité. Le système d'immigration du Canada est généreux; toutefois, nous ne permettrons pas à des fraudeurs d'escroquer des personnes vulnérables ou de profiter des lois du pays. Notre gouvernement est résolu à attraper et à punir les consultants en immigration sans scrupules. »

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de cette affaire, veuillez consulter le site Web de l'Agence des services frontaliers du Canada : http://www.cbsa.gc.ca/.

Bâtir un Canada plus fort : Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) contribue au progrès économique, social et culturel du Canada, et veille à la sécurité des Canadiens tout en gérant l'un des programmes d'immigration les plus vastes et les plus généreux du monde.