OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 22 oct. 2012) -

Ce document corrige et remplace l'avis aux médias diffusé aujourd'hui 22 octobre à 22 h HAE.

L'Agence canadienne d'inspection des aliments tiendra une séance d'information technique pour faire le point sur l'enquête en cours visant l'établissement 38 de XL Foods Inc. à Brooks, en Alberta.

Une période de questions et réponses suivra la séance d'information technique. Des représentants de l'Agence de santé publique du Canada seront aussi sur place pour répondre aux questions des médias.

Les caméras de télévision sont bienvenues.

Un numéro de téléconférence est fourni pour les médias situés à l'extérieur de la région de la capitale nationale. Les participants pourront assister à la séance de questions et réponses.

Numéro de téléphone de la téléconférence : 1-877-413-4814

Code d'accès : 7670723

On demande aux participants de s'inscrire auprès des Relations avec les médias 30 minutes avant le commencement de la séance. Soyez prêt à fournir votre nom et affiliation sur place.