BERLIN--(Marketwire - Sep 19, 2012) - Der führende Bahntechnikanbieter Bombardier Transportation kooperiert mit Electro-Motive Diesel, Inc. (EMD) bei der Fertigung, Prüfung und Montage von dieselelektrischen EMD-Lokomotiven in Indien. Bombardier beliefert EMD mit Diesellokomotiven, die für den Export nach Südostasien und in den Pazifikraum bestimmt sind. Diese Ankündigung baut auf einer vergleichbaren Zusammenarbeit zwischen beiden Unternehmen am Bombardier-Fertigungsstandort in Ciudad Sahagun, Mexiko auf.

Bombardier wird Komponenten fertigen und die EMD-Lokomotiven in der Fertigungsanlage in Savli in Indien zusammenbauen. EMD wird die gesamte Konstruktion und Qualitätskontrolle übernehmen und ist für die Produktleistung verantwortlich.

„Bombardier und EMD werden bei der Umgestaltung der Schienenverkehrsbranche in der Region helfen, indem sie ihre Fähigkeiten voll ausschöpfen werden", sagt André Navarri, President und Chief Operating Officer von Bombardier Transportation. „Durch den Ausbau der globalen Beziehungen zu EMD erweitert Bombardier seinen Fertigungsumfang von Schienenfahrzeugen in Indien und setzt seine Tradition der Herstellung von Qualitätsprodukten in Indien fort."

„Diese Ankündigung fördert die Bindung zu unserem weltweiten Kundenstamm, und wir beabsichtigen, voll und ganz auf unseren Traditionen aufzubauen", meint Billy Ainsworth, President und CEO von EMD. „Im September 2011 haben wir die Eröffnung einer Fertigungsanlage in Patli angekündigt, in der wir Traktionssteuerungssysteme für Lokomotiven produzieren, und wir möchten mit diesem und anderen vielversprechenden Projekten weiterhin in die Region investieren. Bombardier ist ein herausragender Partner, und wir freuen uns schon auf die Zusammenarbeit in Indien."

Zu Electro-Motive Diesel
Electro-Motive Diesel, Inc., ein Tochterunternehmen von Progress Rail Services Corp. und Teil des Unternehmens Caterpillar, wurde 1922 gegründet und ist ein OEM von dieselelektrischen Lokomotiven. Mit Hauptsitz in LaGrange im US-Bundesstaat Illinois und weiteren Fertigungsanlagen und Geschäftsstellen überall auf der Welt konstruiert, fertigt und vertreibt EMD dieselelektrische Lokomotiven für alle kommerziellen Schienenanwendungen und hat seine Produkte in mehr als

70 Ländern weltweit verkauft. EMD ist der einzige Hersteller dieselelektrischer Lokomotiven, der mehr als 72.500 Motoren produziert hat und über den größten Kundenkreis in Nordamerika und sogar weltweit verfügt. Neben seiner Produktion betreibt EMD außerdem umfangreiche Handelsgeschäfte mit Ersatzteilen und bietet Kunden zudem Wartungsdienstleistungen und eine Reihe von Mehrwertdiensten an. EMD ist außerdem ein globaler Anbieter von Diesel-Großmotoren für den Schiffsantrieb, Off- und On-Shore-Ölbohrungen und stationären Stromerzeugungsanlagen. Zusätzliche Informationen sind unter www.EMDiesels.com zu finden.

Zu Bombardier Transportation in Indien
Nach mehr als vier Jahrzehnten, in denen das Land von Bombardier Transportation Unternehmen mit Investitionen unterstützt wurde, hat das Unternehmen Möglichkeiten geschaffen, die sämtliche Aktivitäten von der Fertigung von Schienenfahrzeugen, der Softwareentwicklung bis hin zu einem kompetenten Kundendienst umfassen. Bombardier Transportation beschäftigt in Indien rund 1.100 Mitarbeiter und betreibt dort eine Fertigungsanlage für Schienenfahrzeuge in Savli (Bundesstaat Gujarat), eine Anlage für die Herstellung von Antriebssystemen und ein Zentrum für die Entwicklung von Software für Signal- und Traktionsanwendungen am Standort Maneja (Gujarat) sowie ein technisches Zentrum in Hyderabad (Bundesstaat Andhra Pradesh), in dem inzwischen auch die Grundlagen für wichtige weltweite Projekte gelegt werden. Das Unternehmen besitzt die Fähigkeit, nicht nur den landesspezifischen Anforderungen der indischen Schienenverkehrsbranche für die Fertigung von U-Bahnen und Monorail-Systemen, Elektrotriebzügen und Lokomotiven, fortschrittlichen IGBT-Antriebssystemen und Signalanlagen gerecht zu werden, sondern auch modernste, in Indien hergestellte Züge an benachbarte Märkte in der Region zu liefern.

Zu Bombardier Transportation
Bombardier Transportation ist weltweiter Marktführer in der Schienenverkehrstechnologie und verfügt über das breiteste Produktportfolio der Branche. Bombardier Transportation bietet seinen Kunden innovative Produkte und Dienstleistungen, die neue Standards für nachhaltige Mobilität setzen. BOMBARDIER ECO4-Technologien basieren auf den vier Eckpfeilern Energie, Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit; sie sparen Energie, schützen die Umwelt und verbessern die Gesamtleistung des Schienenverkehrs für Betreiber und Fahrgäste. Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz in Berlin und bietet einer Vielzahl von Kunden in über 60 Ländern verschiedene Produkte und Dienstleistungen. Über 100.000 Schienenfahrzeuge von Bombardier sind rund um den Globus unterwegs.

Hinweis für die Bearbeiter
Pressemitteilungen, Zusatzinformationen und Fotos finden Sie in unserem Pressezentrum unter: www.bombardier.com/de/transportation/pressezentrum/index.
Folgen Sie Bombardier Transportation auf Twitter @BombardierRail.

BOMBARDIER und ECO4 sind Marken der Bombardier Inc oder ihrer Tochtergesellschaften.

FÜR WEITERE INFORMATIONEN

Australien und Neuseeland: +61 3 9794 2223
John Ince, john.ince@au.transport.bombardier.com

Benelux-Länder, Nahost und Nordafrika: +49 30 98607 1141
Janet Olthof, janet.olthof@de.transport.bombardier.com

China: +86 10 8517 2268
Flora Long, flora.long@cn.transport.bombardier.com

Deutschland, Österreich, Schweiz, Zentral- und Osteuropa: +49 30 98607 1134
Immo von Fallois, immo.von_fallois@de.transport.bombardier.com

Frankreich: +33 6 07 78 95 38
Anne Froger, anne.froger@fr.transport.bombardier.com

Großbritannien und Irland: +44 7785 450 065
Stephen Bethel, stephen.bethel@uk.transport.bombardier.com

Indien: +91 7 838 660 093
Harsh Mehta, harsh.mehta@in.transport.bombardier.com

Kanada: +1 450 441 3007
Marc Laforge, marc.laforge@ca.transport.bombardier.com

Mexiko: +52 55 5093 7714
Paulina Ortega, paulina.ortega@mx.transport.bombardier.com

Skandinavien und Baltikum: +46 10 852 5213
Pär Isaksson, paer.isaksson@se.transport.bombardier.com

Südeuropa und Südamerika: +35 1 919 693 728
Luis Ramos, luis.ramos@pt.transport.bombardier.com

Südliches Afrika: +49 30 98607 1147
Sandy Roth, sandy.roth@de.transport.bombardier.com

Südostasien: +65 6478 6235
Evon Lam, evon.lam@sg.transport.bombardier.com

USA: +1 450 441 3007
Maryanne Roberts, maryanne.roberts@us.transport.bombardier.com