SOURCE: Corporation Service Company

Sep 28, 2008 21:00 ET

Air China seleciona a Corporation Service Company para ajudar a expandir sua presença internacional na internet

LONDRES e PEQUIM--(Marketwire - September 28, 2008) - A Air China, uma das maiores linhas aéreas do mundo, selecionou a Corporation Service Company (CSC), principal empresa de proteção de marca e identidade corporativa, para ajudar a expandir a presença internacional na Internet. A CSC ajudará a Air China a gerenciar e proteger seus nomes de domínio nos novos mercados e a proteger suas marcas contra violação na Internet.

No mundo atual, ao expandir uma marca para novos mercados, é essencial garantir que todos os nomes de domínio relevantes tenham sido devidamente protegidos. Empresas de olho no futuro, como a Air China, viram como é importante que, durante o planejamento de entrada no mercado, os nomes de domínio sejam protegidos para evitar atividades de cybersquattering. Nessas situações, deve-se desenvolver uma estratégia on-line proativa.

"A Air China é uma marca forte e bem estabelecida na Ásia e que também está se expandindo para outras regiões do mundo. Temos o prazer de termos sido escolhidos para ajudar a realizar os planos de expansão internacional”, comentou Robert Farrugia, diretor-gerente da CSC. "Um dos principais problemas para a Air China é proteger todos os seus nomes de domínio em cada país onde opera, mas também nos países que apresentam alto risco de violação de marca. Na CSC, temos uma função proativa para consultar com nossos clientes e garantir que eles tenham a cobertura desejada e continuem dentro do orçamento estipulado."

Sr. Zhu Songyan, diretor-gerente de e-commerce da Air China: "Na qualidade de transportadora internacional, é essencial nos adaptarmos a cada mercado de trabalho ‘local’. Assim, decidimos lançar o site local da Air China em todos os 27 mercados onde operamos e estamos muito satisfeitos em trabalhar com a CSC como parte desses esforços. Entendemos a importância de proteger a marca digital da Air China no mundo on-line à medida que a Internet tem um papel cada vez maior na nossa empresa, considerando especialmente a incrível velocidade com que os consumidores estão tendo acesso à Internet na Ásia. Portanto, precisávamos nos unir a uma empresa com a experiência da CSC para nos auxiliar no fornecimento de conselhos e serviços especializados."

A CSC prestará serviço à empresa chinesa por meio de sua sede européia, em Londres.

Sobre a Air China

Transportando a China, abrindo-se para o mundo

Participante da Star Alliance, parceira aérea das Olimpíadas de 2008 em Pequim e única companhia aérea de bandeira chinesa, a Air China opera para uma rede mundial a partir de seu centro, Pequim. Com uma frota de 214 aeronaves Airbus e Boeing, são totalizadas 243 rotas -- 168 domésticas, 69 internacionais e 6 regionais --, servindo 28 países e regiões. Nós oferecemos mais de 6.000 vôos, com mais de 1.000.000 de assentos todas as semanas para 81 destinos domésticos e 42 transoceânicos.

Em 12 de dezembro de 2007, a Air China se uniu à Star Alliance, expandindo seus serviços para 897 destinos em 160 países. Além disso, a Air China mantém uma cooperação de code sharing com 20 linhas aéreas de todo o mundo, bem como várias parcerias com outras grandes transportadoras.

A filosofia do serviço ao cliente da empresa gira em torno dos 4 Cs: credibilidade, conveniência, conforto e esColha. Um exemplo característico disso é a nova Primeira Classe "Forbidden Pavilion" e Classe Executiva Class "Capital Pavilion" para vôos internacionais de longa distância. Esses novos serviços, que incluem camas horizontais na Primeira Classe e assentos super reclináveis na Classe Executiva, redefiniram o conceito de luxo na indústria aérea da China. A Air China também foi a primeira companhia aérea da China a lançar um programa de milhagem, conhecido como PhoenixMiles.

Por sua inovação e qualidade de serviço, a companhia ganhou vários elogios da indústria. Por três anos consecutivos, ela foi honrada com o Prêmio de Satisfação do Cliente oferecido pela Associação de Transporte Aéreo Chinesa. Venceu também como Melhor Companhia Doméstica a Servir a China pela Business Traveler e TTG. A Air China também esteve classificada entre as "20 maiores empresas chinesas competitivas do mundo" e entre "500 maiores marcas do mundo" em 2007.

Para obter mais informações, visite o site da Air China no endereço www.airchina.com

Sobre a CSC(R)

A Corporation Service Company(R), uma empresa privada com sede em Wilmington, DE, EUA, é principal fornecedora de serviços jurídicos e financeiros para várias grandes empresas, escritórios de advocacia e instituições financeiras do mundo todo. Fundada em 1899, a CSC(R) reduz os riscos e custos para os clientes ao fornecer proteção da identidade corporativa, governança e aderência corporativa, gestão de litígios e questões e serviços de suporte a negociações e transações. A CSC integra todos os serviços com monitoramento, fluxo de trabalho, aderência e soluções de reporting. Para saber mais sobre a CSC, visite www.cscglobal.com.

Para obter mais informações:
Corporation Service Company
Justin Hartland
Tel: +44 (0) 207 854 6183
e-mail: jhartlan@cscinfo.com

Air China
Departamento de e-commerce
Tel: +86 10 84493585
Fax: +86 10 84492059
e-mail: wangchen@mail.airchina.com.cn